
9 y/o male with a swollen left ankle for two weeks. There was no history of trauma. The patient was referred for MRI after plain films were unremarkable. The MRI demonstrates findings consistent with osteomyelitis of the fibula with an adjacent extra-osseous abscess. The findings were confirmed at surgical drainage.